I tako su bili oženjeni i živeše nesreæno do kraja života.
Cosicché da quando stiamo insieme, ti senti infelice.
Nisam znao da ste bili oženjeni, ser.
Non sapevo che fosse sposato, signore.
Samo ste bili isuviše odani da to priznate jer ste bili oženjeni.
Era solo troppo leale per ammetterlo perché era sposato.
Nisi znao da smo veæ bili oženjeni.
Non potevi sapere che eravamo già sposati.
Da li ste ranije bili oženjeni?
Lei è stato sposato in precedenza?
Mora da su oni svi bili oženjeni i voleli svoje porodice, jer su se raštrkali i pobegli kuæi!
Dovevano essere uomini sposati che amavano le loro famiglie perchè si sono dati alla fuga!
Billy i ja smo bili oženjeni samo šest tjedana prije pet godina, zato što sam otkrila da je u treæem tjednu braka, imao aferu sa bivšom djevojkom, Mary.
Billy ed io siamo stati sposati solo per sei settimane circa cinque anni fa perche' scoprii che tre settimane dopo il nostro matrimonio lui aveva una storia con la sua vecchia amica, Mary.
Vi ste bili oženjeni za curu, zar ne? Da.
Eri sposato con una donna, vero?
Možda bi dvoje ljudi u ovom razgovoru koji nikada nisu bili oženjeni trebali jebeno zaèepiti i ne suditi jednome koji je.
Forse due delle persone coinvolte in questa conversazione che non sono mai state sposate dovrebbero chiudere la cazzo di bocca... e non giudicare quella che lo e'.
I raèunao sam, pošto ste bili oženjeni komesarkom Arèibolt
E immagino che poiche' era sposato al commissario Archambault...
Znaš, ljudi iz njegove generacije su veæ bili oženjeni i imali po 10-toro dece... kada su bili mojih godina.
La persone della sua generazione alla mia eta' erano gia' sposate con 10 bambini.
Obojica ste bili oženjeni za njegovu suprugu.
Siete stati entrambi sposati con sua moglie.
Nisam znao da ste bili oženjeni.
Non sapevo che fosse stato sposato.
Pitam vas to zato što je èinjenica da ste obojica pre svega ovoga bili oženjeni ženama.
In realta' intendo dire che in passato entrambi avete sposato delle donne.
G. Simpsone, da li je istina da ste bili oženjeni kad ste upoznali 18-godišnju Nikol?
Signor Simpson, è vero che era sposato, quando conobbe la diciottenne Nicole? È vero, ma a quel tempo il matrimonio era praticamente finito.
0.38629007339478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Così tu e Gladys non siete mai stati sposati? 